Cultuur, Diversiteit en Communicatie

BA-cursus, blok 1 2016-2017, Dep. Talen, Literatuur en Communicatie, Utrecht

Alle ‘Interlanguage-onderzoek’ presentaties:

Dunglish: That is different cook

Een onderzoek naar Dunglish, steenkolenengels, door middel van uitspraken van Louis van Gaal als corpus.

Lees verder...

Hoe gebruiken voetbaltrainers English as Lingua Franca?

In dit onderzoek is te lezen hoe de voetbaltrainers Louis van Gaal, Ronald Koeman en Guus Hiddink zich verstaanbaar maken in Engeland. Dit onderzoek maakt gebruik van de conventionele inhoudsanalyse. Deze inhoudsanalyse richt zich op het verkrijgen van informatie direct uit de data met als doel om een fenomeen te onderzoeken. Daarnaast maakt dit onderzoek gebruik van de inter- en multilingual benadering. Deze benadering kijkt naar hoe partijen in een interactie omgaan met verschillende talige normen. Binnen deze benadering valt de term English as Lingua Franca (ELF). ELF betekent dat de taal Engels wordt gekozen om te communiceren in een interactie. Deze term is dus ook van toepassing op onze personen in dit onderzoek, omdat zij werkzaam zijn in Engeland en daarom wel gebruik moeten maken van de Engelse taal. Hierdoor luidt onze hoofdvraag als volgt: Hoe gebruiken Nederlands voetbaltrainers, die werkzaam zijn in Engeland, English as Lingua Franca (ELF) om zich verstaanbaar te maken in interviews?

Lees verder...

Testing – Whoo!

Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit. Phasellus vel justo quis ex auctor venenatis. Donec tellus massa, vulputate quis eleifend ut, euismod in neque. Ut elementum non neque eu fringilla. Sed at sagittis ex. Suspendisse commodo, odio quis pretium lobortis, libero dui volutpat dolor, eget molestie orci eros et ex. Proin justo lectus, rutrum […]

Lees verder...